DAKISHIMETE
posted on 21 Nov 2009 22:21 by ga-ost
ซิงเกิ้ลที่แล้วๆๆๆของเบอร์รี่ส์
จริงๆแล้วชอบเพลงนี้มาก แต่ไม่ชอบคอสตูมกับPVเท่าไร เลยไม่เคยพูดถึง
(แก่อ่ะ....รี่จังดูไม่เหมือน14-15เลย T wT")
รูปประกอบเก็บไว้ลงสีฮะ
Dakishimete Dakishimete
[Berryz Koubou]
[คำแปล : NottNan Fansub ]
โหลดมาจากในบอร์ด www.loveberryz.net/discuz/viewthread.php?tid=4761 น่ะครับ
แต่ว่า ไม่มีอัพในยูทูปครับ ฮา
เปลี่ยนมาใช้ยูทูปดีกว่าเนาะ
แบบเดิมรำคาญออโต้ ไม่เต็มเพลงอีก
Dakishimete Dakshimete
ช่วยกอดฉันหน่อยนะ ช่วยกอดฉันหน่อยนะ
Konjou na shi da yo
ฉันไม่มีความอดทน...
Mune ni sasaru kotoba de
กับคำพูดที่ทิ่มแทงใจหรอกนะ
Dakshimete
ช่วยกอดฉันหน่อยนะ
Seishun go wo ko da to
ฉันกังวลสายตาคนอื่น
Hito no me ki ni shiteru
ที่มองว่าทำตัวเป็นเด็กๆ
Massugu watashi dake
แต่ฉันก็ยังอยากให้เธอ
Mite ite hoshi katta
มองแค่ฉันคนเดียว
Ai no tsubori saku mae ni
ก่อนที่ดอกตูมๆของความรักจะผลิบาน
Koi no hanabira na ichiru
กลีบดอกแห่งความรักก็ปลิวร่วงลง
kiri nai hodo yume miteru
มองดูความฝันอย่างไม่มีวันหยุด
Hitori ni shinaide
อย่าให้ฉันต้องอยู่คนเดียวเลยนะ
Amai amai mainichi de Atsuku atsuku kuchizuku de
ช่วยจูบฉันอย่างร้อนแรง ให้ทุกๆวันเป็นวันที่แสนหวาน
Fukura mukoi no atta de
ความหลงใหลในความรักที่พองโต
Dou kachirana de
ขอร้องล่ะ อย่าร่วงลงมานะ
Dakishimete Dakshimete
ช่วยกอดฉันหน่อยนะ ช่วยกอดฉันหน่อยนะ
Nani ga yasashisa yo
อะไรคือความอ่อนโยนเหรอ?
Sukoshi tsuran mu chatte mo
ถึงจะไม่ค่อยมีเหตุผลซักเท่าไร
Dakishimete
ช่วยกอดฉันหน่อยนะ
Samishii mono doushi Naku same atta dake
"เมื่อตกอยู่ในความเหงาเหมือนกัน ก็มีเพียงแค่การปลอบใจเท่านั้น"
Sonna no shinjinai
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย
Aishiteru to imi tte
เธอพูดว่าเธอรักฉัน
Ai no wake wo shina yoru ka
คืนที่รู้เหตุผลที่เธอรักฉัน
Koi ni yaburu naku you de
เป็นคืนที่ถูกความรักทำร้ายจนร้องไห้
Samishii koi no mono gata ni
เรื่องเล่าของความรักเหงาๆ
Hitori ni shinaide
อย่าให้ฉันต้องอยู่คนเดียวเลยนะ
Amai amai mirai to ka Atsui atsui kimo wo tatta
ทั้งอนาคตอันแสนหวาน ทั้งความหวังอันร้อนแรง
Tsunoru omoi kasanda ku
ความคิดที่รุนแรงกำลังจะพร่ามัว
Dou ka kienai de
ขอร้องล่ะ อย่าหายไปนะ
Ai no wake wo shina yoru ka
คืนที่รู้เหตุผลที่เธอรักฉัน
Koi ni yaburu naku you de
เป็นคืนที่ถูกความรักทำร้ายจนร้องไห้
Samishii koi no mono gata ni
เรื่องเล่าของความรักเหงาๆ
Hitori ni shinaide
อย่าให้ฉันต้องอยู่คนเดียวเลยนะ
Amai amai mirai to ka Atsui atsui kimo wo tatta
ทั้งอนาคตอันแสนหวาน ทั้งความหวังอันร้อนแรง
Tsunoru omoi kasanda ku
ความคิดที่รุนแรงกำลังจะพร่ามัว
Dou ka kienai de
ขอร้องล่ะ อย่าหายไปนะ
***************************************
แถม
อย่างเจ๋งขอบอก
ลิ้งค์โดนโฟโต้แบน เลยลบไปแล้วฮะ